Work at the Sport and Tourist Office / Activités à l’office des sports et du tourisme, Sangatta

The MAFBO team stayed at the Dinas Pemuda Olahraga dan Pariwisata (Office for Sport and Culture, Sangatta, East Kutai) from 11-15th of June. Our excavation material and archaeological artefacts are stored at this location. We completed the listings of the archaeological artefacts from the sites excavated since 2011 (Liang Abu and Liang Pemalawan, Lesan river catchment). Moreover, in prevision of the reopening of the Liang Jon site excavation (Bengalon river catchment) planned for 2016, we have listed the bags of lithic material from this site found during fieldwork predating the MAFBO project. These listings also aimed to fulfill the request of Office of Cultural Conservation (Balai Pelingalan cagar budaya, BPCB).

We have also prepared a scientific report for the BPCB in order to reinforce the UNESCO application to classify this region as a UNESCO world heritage site. Finally, we had the visit from a group of Indonesian scouts, to whom we presented our archaeological research (e.g., objectives, methods, materials).

This office also hosts the local scout organization
This office also hosts the local scout organization

L’équipe MAFBO a séjourné du 11 au 15 Juin au Dinas Pemuda Olahraga dan Pariwisata (office de la jeunesse des sports et du tourisme) de Sangata (Kutai Est). C’est le lieu où sont entreposé notre matériel de fouille et les vestiges archéologiques. Nous avons achevé l’inventaire des sacs de restes archéologiques issus des deux sites fouillés depuis 2011 (Liang Abu et Liang Pemalawan, basin de la rivière Lesan). Par ailleurs, en prévisions de la reprise de fouille à Liang Jon (bassin de la rivière Bengalon) prévue pour 2016, l’inventaire des sacs de matériel lithique trouvés sur ce site lors des campagnes antérieures au projet MAFBO a été réalisé. Ces inventaires visent en outre à satisfaire la demande du bureau de la conservation culturelle (Balai Pelingalan cagar budaya, BPCB).

Nous avons également préparé un dossier scientifique destiné au BPCB afin de renforcer l’argumentaire du dossier de candidature pour un classement du karst au titre de patrimoine mondial à l’UNESCO. Enfin, nous avons eu la la visite d’un groupe de scouts indonésiens, auxquels nous avons pu présenter nos recherches archéologiques (les objectifs, les méthodes, le matériel, etc.)

Indonesians applied to UNESCO for the karst / Candidature indonésienne à l’UNESCO pour le karst

Indonesians application to UNESCO World Heritage for the Mangkalihat karst

Karst view from the Jelai river
Karst view from the Jelai river

The MAFBO team went to the Balai Pelinggalan cagar budaya (BPCB, The Office of Cultural Conservation,  webpage) in Samarinda to meet with its director, Pak I Made Kusumajaya, and his team. This administration has recently acquired authority of the Mangkalihat/Gunung Gergaji karstic region with the objective of classifying this region as a UNESCO world heritage site. The UNESCO application was submitted at the end of January 2015 to the UNESCO office in Paris (France) by a member of the MAFBO project (A. Guerreiro). While waiting for the results and the modifications that will be requested, the MAFBO project has agreed to provide information from our archaeological research to reinforce some part of the application.

BPCB logo
BPCB logo

Another topic discussed during the meeting was a potential project involving an exhibition of the inhabitants of Kalimantan from prehistory to today. Several institutions agreed to collaborate for this exhibition: the Department of Archaeology of the University of Gadjah Mada (Yogyakarta), the Office of Cultural Conservation (Samarinda), the Provincial Museum of East Kalimantan (Tenggarong Negeri Mulawarman Museum, Tenggarong), and the MAFBO project. Our partners from BPCB have insisted on the need to make this karstic region and its archaeological treasures known abroad.

Further readings:

  • Application guideline on the UNESCO website [link]
  • “Karst Sangkulirang Mangkaliat, Kalimantan Masuk Nominasi Warisan Dunia”, Beritasatu.com. 25.05.2015 [link]

Les indonésiens candidatent à l’UNESCO pour le classement du karst de Mangkalihat

Karst view
Karst view

Les membres du projet MAFBO se sont rendus au Balai Pelinggalan cagar budaya (bureau de la conservation culturelle, page web) à Samarinda afin de rencontrer son directeur, Pak I Made Kusumajaya, et son équipe. Cette administration a récemment acquis une autorité sur la région du karst de Mangkalihat/Gunung Gergaji dans la perspective du classement de cette région au titre de patrimoine mondial de l’Unesco. Le dossier de demande à l’UNESCO a été déposé fin janvier 2015 au bureau de l’organisation à Paris par un membre du projet MAFBO (A. Guerreiro). Dans l’attente du résultat et des modifications qui devront être faite, la mission MAFBO s’est engagée à fournir des informations issues de nos recherches archéologiques afin de renforcer certains points du dossier.

Un autre sujet abordé a été celui d’une exposition sur les habitants de Kalimantan de la préhistoire à nos jours. Plusieurs institutions ont passé un accord pour travailler de concert à cette exposition : le département d’archéologie de l’université de Gadjah Mada (Yogyakarta), le bureau de la conservation culturelle, (Samarinda), le Musée provincial de Kalimantan Timur (Tenggarong Negeri Mulawarman Museum, Tenggarong), et le projet MAFBO. Nos interlocuteurs ont particulièrement insisté sur la nécessité de faire connaître à l’étranger cette région karstique et sa richesse archéologique.

En savoir plus :

  • Procédure de candidature sur le site de l’UNESCO [link]
  • “Karst Sangkulirang Mangkaliat, Kalimantan Masuk Nominasi Warisan Dunia”, Beritasatu.com. 25.05.2015 [link]
In front of the BPCB building after the meeting

Sieving and sorting

Pak Adhi and Pak Bambang, in front of the shelves where material is drying
Pak Adhi and Pak Bambang, in front of the shelves where material is drying
After washing the archaeological materials is dry under the sun
After washing the archaeological materials is dry under the sun
 Pak Kodak, Pak Rustyn and Sébastien Plutniak are washing the archaeological material
Pak Kodak, Pak Rustyn and Sébastien Plutniak are washing the archaeological material
Pak Par, Pak Kodak, Pak Rudy, Pak Angel and Sébastien are sorting the little archaeological pieces.
Pak Par, Pak Kodak, Pak Rudy, Pak Angel and Sébastien are sorting the little archaeological pieces.
ak Adhi, Pak Rustyn and François-Xavier Ricaut are looking for seeds, charcoal, little bones pieces and lithic chips.
ak Adhi, Pak Rustyn and François-Xavier Ricaut are looking for seeds, charcoal, little bones pieces and lithic chips.
Pak Ian is siving the excavated soil.
Pak Ian is siving the excavated soil.
Josette Sarel analyse lithic material at Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (East Kutai Sangata)
Josette Sarel analyse lithic material at Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (East Kutai Sangata)
Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (East Kutai Sangata) where the field and archaeological material is stored.
Dinas Kebudayaan dan Pariwisata (East Kutai Sangata) where the field and archaeological material is stored.

University Gadjah Mada, new partner for the MAFBO project / L’université Gadjah Mada, un nouveau partenaire pour le projet MAFBO

ugm_entrance
Dpt of Archaeology of UGM / Dpt d’archéologie de l’UGM

Since the beginning of 2015 we have had a new Indonesian partner, since our previous partner, the Pusat Arkeologi Nasional from Jakarta (National Centre for Archaeology), suspended our collaboration due to the lack of personnel to join the project.

Consequently, we have started our 2015 fieldwork with a meeting at the Department of Archaeology, Faculty of Cultural Sciences, University of Gadjah Mada, in the city of Yogyakarta (East Java), to set up a new cooperation programme. A two hour meeting with Dr Mahirta Ita (Head of the Dept of Archaeology) and Dr Tular Sudarmadi (lecturer) took place on 9th June. The main components (scientific, diffusion and formation) of the project and the modality of collaboration, including funding, were openly discussed.

The meeting was friendly and enthusiastic, and agreements were made for all the points raised. This new collaboration, with one of the most dynamic universities in the Indonesian archipelago, is an excellent step in acquiring knowledge on the (pre)history of the archipelago. The agreement also came at a good time; the Department of Archaeology at UGM has just signed an agreement of cooperation with the local cultural institution to work on a publication in Indonesian dedicated to the history of this region. In addition, this meeting also reinforced the cooperation agreement, signed more than a year ago, between the University of Toulouse and the University of Gadjah Mada.

After the meeting, a bakso with Pak Tular / Aprés la réunion un bakso avec Pak Tular
After the meeting, a bakso with Pak Tular / Aprés la réunion un bakso avec Pak Tular

Le début d’année 2015 a été marqué par un changement de partenaire indonésien, puisque notre précédent partenaire, le Pusat Arkeologi Nasional de Jakarta (Centre national d’archéologie) s’est retiré pour des raisons de manque de personnels à associer au projet.

Nous avons donc débuté notre mission 2015 par une réunion au département d’archéologie, Faculté des sciences sociales, de l’Université Gadjah Mada, dans la ville de Yogyakarta (Java est) pour mettre en place un nouveau programme de coopération. Une rencontre avec le Dr Mahirta Ita (directrice du département d’archéologie) et le Dr Tular Sudarmadi (enseignant-chercheur) de plus de deux heures s’est déroulée ce mardi 9 juin. Les principales composantes du projet (scientifique, diffusion et formation) ont été envisagées et les modalités de collaboration – notamment financières – ont été ouvertement discutées.

La rencontre a été amicale et enthousiasmante, et un accord a été trouvé sur l’ensemble des points de discussion. Ce nouveau partenariat, avec l’une des universités les plus dynamiques de l’archipel indonésien, laisse espérer que des progrès conséquents vont être réalisés quant à la connaissance de la (pré)histoire de l’archipel. Cet accord semble arriver à point nommé, alors que, le département d’archéologie de l’UGM vient également de signer un accord avec les institutions culturelles locales pour travailler en vue d’une publication en indonésien consacrée à l’histoire de cette région. De plus cette rencontre vient également renforcer l’accord entre l’Université de Toulouse et l’Université de Gadjah Mada, entre lesquelles un MOU a été signé il y a un plus d’un an.

 

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search